Help me refashion this thrifted vintage dress

You guys came up with soooo many fantastic project ideas for my vintage hankie stash I thought I’d pick your brains once again and have you help me refashion this thrifted vintage dress: It’s a bit …